Background
Fat Media are web designers and developers based in Lancashire, offering professional, high-end digital design and marketing for hundreds of clients across the UK. Like One Global, Fat Media aim to be an extension of their customers’ marketing teams – with award winning work with superb new site launches, innovative digital marketing campaigns, and intelligent search engine strategies for UK and international audiences.
Key Facts
-
Category
Translation & Localization
-
Language
Various languages across multiple regions
-
Brief
Translation and localization of website content for new site launches.
How did One Global help?
Fat Media previously relied on a single supplier to help with localisation in five languages. As this supplier could not work with the raw file export and required conversion to suit their systems, Fat struggled and wasted a lot of time. Switching language work to One Global meant not only access to many more languages, but the team were able to work directly with Fat’s native file formats, and no conversion was required. The process was seamless, with raw files translated and uploaded directly into the Fat CMS.
I was stunned to see the completed translation file import into the website without any issues.
Richard Metcalfe, Fat Media
The Benefits
Where Fat Media had been used to waiting for days just for quotes, One Global was able to offer same-day turnaround. This gave Fat the confidence it needed to be able to offer localisation services to their international clients, with a trusted LSP on board. As all language elements are now handled by OG, and the content import/export process is seamless, Fat now have more time to concentrate on their core business.
One Global’s familiarity with an array of relevant platforms including Jumoo and Umbraco also helped enormously.
One Global have been a dream to work with and they are now firmly my translation partner for future website projects.
Richard Metcalfe, Fat Media